His carelessness cost him nearly all the money he had saved.这个句子有没有问题啊,怎么会没有就出现了两套主谓啊..要说cost是动词,那carelessness是主语..又有了he做主语,had saved 做谓语..解析里说什么是因为

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 07:03:47
His carelessness cost him nearly all the money he had saved.这个句子有没有问题啊,怎么会没有就出现了两套主谓啊..要说cost是动词,那carelessness是主语..又有了he做主语,had saved 做谓语..解析里说什么是因为

His carelessness cost him nearly all the money he had saved.这个句子有没有问题啊,怎么会没有就出现了两套主谓啊..要说cost是动词,那carelessness是主语..又有了he做主语,had saved 做谓语..解析里说什么是因为
His carelessness cost him nearly all the money he had saved.
这个句子有没有问题啊,怎么会没有就出现了两套主谓啊..要说cost是动词,那carelessness是主语..又有了he做主语,had saved 做谓语..解析里说什么是因为save发生在cost前所以是过去的过去,就用了had saved,可是我觉得应该是the money后为定语啊,根本不应该是个完整的句子..那怎么可能用had saved

His carelessness cost him nearly all the money he had saved.这个句子有没有问题啊,怎么会没有就出现了两套主谓啊..要说cost是动词,那carelessness是主语..又有了he做主语,had saved 做谓语..解析里说什么是因为
后面的he had saved 是定语从句,只不过是引导定语从句的that省略了,即完整的句子是
His carelessness cost him nearly all the money that he had saved.
这样就一目了然了.
确实是save发生在cost前所以是过去的过去,就用了had saved,即定语从句中的动作发生在主句中的动作之前,也就是说攒钱这个动作发生在花钱这个动作之前,即过去的过去,所以定语从句中用过去完成时,即had saved
翻译:他的粗心大意几乎花掉了他积攒的所有的钱.
有不明白的请继续追问,

这是一个定语从句
His carelessness cost him nearly all the money( he had saved)
注:括号中的句子是定语从句修饰先行词MONEY ) .
因为攒钱发生在花钱(COST)前,而花钱是过去时,故攒钱要用过去完成时。
如果不明白,请再问;如果对你有所帮助,
请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢...

全部展开

这是一个定语从句
His carelessness cost him nearly all the money( he had saved)
注:括号中的句子是定语从句修饰先行词MONEY ) .
因为攒钱发生在花钱(COST)前,而花钱是过去时,故攒钱要用过去完成时。
如果不明白,请再问;如果对你有所帮助,
请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢!

收起

他的粗心花费他几乎所有攒下来的钱。这句话可以这么翻译,这句话是个复合句。he had saved.是MONEY的定语,修饰钱,【是他攒下来的钱】这个句子的主语是His carelessness他的粗心。是一个所有格加上名词构成的主语。cost是谓语。所以没什么纠结的哈。

很好的句子!!
cost 付出代价;估价;使丧失;使付出努力.
His carelessness (主语)cost(谓语) him(间接宾语) nearly all the money (直接宾语)he had saved(定语从句).
他的粗心大意花掉他几乎所有的积攒钱。

这是个含有定语从句的复合句
主句:His carelessness cost him nearly all the money
定语从句:he had saved.修饰money"他攒下的钱”
粗心大意几乎让他花费了他所有的积蓄

He suffered for his carelessness.(英译汉) His carelessness resulted in the accident=The accident _ _his carelessness the boy lost his ---(hear)because the doctor‘s carelessness His carelessness led to his failure in the exams对his failure in the exams提问 He failed his math examination because of his carelessness.failed 后为什么没有in? His carelessness _______ his failure in the examination.add toB.lead toC.lead-inD.in addition His carelessness cost him the first place in the compertition帮忙翻译下 carelessness is the cause of his failure.为什么要用cause?reason不行吗? jim's carelessness cost him his job 翻译成中文 求最地道的翻译 请问这个句子对吗?The terrible accident resulted from his careless.为什么不是carelessness? 介副词填空He was scolded for his carelessness ____ more than one occasion His carelessness ( ) his failure in the examinationA lay in B resulted from C led to D settled down His carelessness led his cat to death 为什么答案是 death to后面不加动词吗? His carelessness resulted in the car crash into a treethe sentence is true or wrong .pay attention to 'crash'! Because of his carelessness,he failed in the examHe was careless,and______ _______ _______,he failed in the exam His carelessness _____ him a good chance to work in the bankA.spentB.tookC.costD.paid选哪个?为什么? Is this the reason at the meeting for his carelessness in his work>请问括号中的是什么从句?定语还是同位语,为什么? 下面题选哪个,为什么Is this the reason( )at the meeting for his carelessness in his work?A.he explained B.why he explained