英语翻译as per our firm policy if the goods stops at our warehouse more than three days we may return it to abroad.这里表示可以,用may 可以嘛.全句子没有语法错误吧

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/29 19:30:32
英语翻译as per our firm policy if the goods stops at our warehouse more than three days we may return it to abroad.这里表示可以,用may 可以嘛.全句子没有语法错误吧

英语翻译as per our firm policy if the goods stops at our warehouse more than three days we may return it to abroad.这里表示可以,用may 可以嘛.全句子没有语法错误吧
英语翻译
as per our firm policy if the goods stops at our warehouse more than three days we may return it to abroad.这里表示可以,用may 可以嘛.全句子没有语法错误吧

英语翻译as per our firm policy if the goods stops at our warehouse more than three days we may return it to abroad.这里表示可以,用may 可以嘛.全句子没有语法错误吧
可以的,不过用should感觉更好!

ok

没错误,可以

说实话 没读懂
may可以这样用

According to our company's or firm's regulations, if the goods are/is in our warehouse more than three days, we will return it/them to abroad.
仅供参考!

may应该是大概必须,因为每位职员如果让商品停留在厂房三天,我们大概要退回国外。??
maybe。不会

用must好一些,因为是firm policy (公司规定),带有一定强制性
另外abroad,副词,前面不能加任何介词(这个to多余了)
字面意思是,按照公司规定,如果货物滞仓超过3天,就必须返还给(国外?)不太理解这里,呵呵。

英语翻译as per our firm policy if the goods stops at our warehouse more than three days we may return it to abroad.这里表示可以,用may 可以嘛.全句子没有语法错误吧 求助英译汉,主要是against这里的用法we hereby extend our full guarantee and warranty as per the General Conditions of Contact for the goods offered for supply by the above firm against this Invitation for tenders our love is as the eath solid and firm.our love we wish to order from you your products as per our purchaseas per 修饰什么 英语翻译shipment commences as per contract ,sellerreleases all commission as per signed NCND/MFPA 英语翻译NOTICE:01).PROVIDE MTC AS PER EN 10204/3.1.02).BORE DIA WILL BE FINALIZED IN OUR WORKS.03).THE WHEELS SHOULD BE DEFECT FREE. 求合同英文翻译,在线等!可追加高分!We hereby extend our full guarantee and warranty as per the General and Special Conditions of Contract for the Equipment offered for supply by the above firm against this Invitation for Tenders.拒绝 英语翻译As per Annex“A”,是关于商务英语方面的 英语翻译sell the commodity as per under mentioned contents~ Our firm special什么意思 英语翻译In consideration of your company allowing us permission to transport the captioned container(s) (“Containers”) by our own contractual haulier as per our written request,we agree the following terms and conditions :To return the Contai 英语翻译As requested,we take pleasure in offering you,subject to our final confirmation,300 dozen deerskin handbags style No.MS190 at $124.00 per dozen CIF Hamburg.subject to our final confirmation是什么意思! 英语翻译We hereby declare that as of the date of this Certificate of Release hereby,we have collected all our receivables except for the current account receivables which have been calculated as per the provisions of the Subcontract Agreement,and as per last AS PER ATTACHMENT是什么意思? as per requested是什么意思 英语翻译Our firm aim is to be a student-centred institution with a special emphasis on flexiblity.This begins with our attitude to access.We judge people on their motivation and commitment to study as much as,if not more than,formal qualification 英语翻译guarantees for 90 days as per the following conditions:Our guarantee is applicable only if the candidate referred by is terminated as a result of non-performance.Our guarantee terms will be valid only if our fees and accounts are settled