作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 05:06:08
英语翻译
英语翻译
英语翻译
要翻译来干什么呢?
第七课,来我家住吧!我还住我爸妈家
年轻人和父母一起住到平均22到24岁,（他们离开父母的时间）越来越迟了.甚至比那些现在30岁,大概在20岁左右离开他们家庭的人还要迟.在那个时期,（人们）要尽早离开他们的家庭,既为了过上没有父母在背后支持自己的生活,也为了证明他能用自己的方式过活的能力.在1992年,70% 20岁的年轻人还没有离开家庭：比1983年的报告高了22%.与人们可以想到的相反,他们并没有忍受着这个情况（并没有为这个情况而烦恼）.根据Galland教授的研究,55% 和父母一起住的学生没有要离开的压力.还有一些人住在父母买单的出租房.这群人代表着18%的20岁年轻人,是10年前的2倍.这是在下两盘棋（过着两种不一样的生活）：他们平日过着独立的生活而周末则回归被溺爱的日子.这些都是为了深入他们的学习,远离他们的出生地区,来到大城市上大学的年轻人.
（）中为意译 和 主语或宾语的补全