有关普罗旺斯的英文简介

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 08:41:25
有关普罗旺斯的英文简介

有关普罗旺斯的英文简介
有关普罗旺斯的英文简介

有关普罗旺斯的英文简介
Provence in southern France, from the date of birth on her carefully guarded secret, until the arrival of the British Bidemeier, Provence has a unique lifestyle for a long time before gradually lifted the veil. Mel's pen in the "Provence" is no longer a mere geographical name, but also represents a simple and worry-free, easy lazy way of life, a Chongrubujing, see Pretrial to blossom; fate of intention , hope heaven Yunjuanyunshu the leisurely mood. If travel is to get rid of the shackles of life, make you forget all Provence.
翻译:
普罗旺斯位于法国南部,从诞生之日起,就谨慎地保守着她的秘密,直到英国人彼得·梅尔的到来,普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开.在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式,一种宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒的闲适意境.如果旅行是为了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切.

Provence
Historical, cultural, and governmental region, southeast-coastal France.
Provence was part of Roman Gallia Narbonensis. With the breakdown of the Roman Empire in the late 5th centur...

全部展开

Provence
Historical, cultural, and governmental region, southeast-coastal France.
Provence was part of Roman Gallia Narbonensis. With the breakdown of the Roman Empire in the late 5th century, it was invaded successively by the Visigoths, Burgundians, and Ostrogoths. It came under the rule of the Franks с 536. During the 13th century it was involved in the Albigensian Crusade. It was united with the French crown in 1481. The language of Provence, Provençal, was important in medieval literature, and Provence's Romanesque architecture was an outstanding cultural achievement of the Middle Ages. The region suffered in the 16th-century Wars of Religion. In 1790, during the French Revolution, it lost its political institutions and was divided into several départements. The historical region of Provence is roughly coextensive with the present-day région of Provence-Alpes-Côte d'Azur (pop., 1999: 4,506,151), which has an area of 12,124 sq mi (31,400 sq km) and its capital at Marseille.
普罗旺斯 Provence
法国东南沿海的历史和文化地区。曾是罗马高卢纳尔榜南西斯的一部分。当罗马帝国在5世纪末期崩溃后,当地连续遭到西哥特人、勃艮地人和东哥特人侵犯。约536年成为法兰克人管辖地。13世纪期间卷入阿尔比派十字军。1481年并入法国,它的语言为普罗旺斯语,在中世纪文学中非常重要,它的罗马式建筑是中世纪的杰出文化成就。16世纪曾遭宗教战争的破坏。1790年法国大革命期间,丧失其行政地位,被划分为几个省。

收起