外国诗歌名句要翻译!就是一种英文,一种中文的那样!短点更好!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 03:27:56
外国诗歌名句要翻译!就是一种英文,一种中文的那样!短点更好!

外国诗歌名句要翻译!就是一种英文,一种中文的那样!短点更好!
外国诗歌名句
要翻译!就是一种英文,一种中文的那样!短点更好!

外国诗歌名句要翻译!就是一种英文,一种中文的那样!短点更好!
树就像大地的渴望,
它们都踮起脚尖向天窥望.
——〔印度〕泰戈尔
世界用图画同我说话,
我的灵魂答之以音乐.
——〔印度〕泰戈尔
太阳,伟大的诗人,
用金笔
在我们的大地上
写下美丽的诗句.
——〔捷克〕沃尔克尔
不自由毋宁死,——
这就是我们每个人的誓言……
——〔俄罗斯〕卡捷宁
儿童的天真和老人的理智
是两个季节所结的果实.
——〔英国〕布莱克
白杨树上有一只鸟!
这是太阳.
树叶是小小的黄色的鱼
在河里嬉戏.
——〔美国〕威廉斯