请外贸高人中译英,机器语不要,抱歉那么晚联系你们.我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.希望你们能体谅我们的做法.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 08:55:06
请外贸高人中译英,机器语不要,抱歉那么晚联系你们.我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.希望你们能体谅我们的做法.

请外贸高人中译英,机器语不要,抱歉那么晚联系你们.我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.希望你们能体谅我们的做法.
请外贸高人中译英,机器语不要,
抱歉那么晚联系你们.我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.
希望你们能体谅我们的做法.

请外贸高人中译英,机器语不要,抱歉那么晚联系你们.我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.希望你们能体谅我们的做法.
抱歉那么晚联系你们.
Sorry for late contact.
我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.
We want an order of 100 bottles for each transaction.This is very important for us.The remaining order will be transacted in the second half of the year.
希望你们能体谅我们的做法.
Your understanding will be a great appreciate.

Sorry so late to contact you. We want to enter one hundred bottles of ink, which for us is very important, and the remaining will be ordered in the second half. I hope you will appreciate our approach.

Deep sorry for this late reply. We would like to book an order of 100
bottles of ink. It is very urgent and important to us. And the rest
of the amount will be ordered in the second half of the year.
Your kind understanding and cooperation will be a great appreciation to us.

请外贸高人中译英,机器语不要,抱歉那么晚联系你们.我们想100瓶墨水一进,这对我们是很重要的,余下的会在下半年订购.希望你们能体谅我们的做法. 请高人中译英,机器语不要,请尽快落实付款方式.因为这事使出货时间推迟了很多时间,现在我们急需此批货物. 英语翻译不要机器译 英语翻译请不要用机器直译的! 做外贸,如何写开发信高质量的外贸订单,都来自于成功的外贸开发信,如何写好外贸开发信呢?请高手赐教. 外贸函电写作 内容如下确认已收到对方3月5日发来的100台机器告知对方其中三台机器部分受损请对方发来完好的机器更换这三台受损机器 中译英 很抱歉那么晚才回你的信很抱歉那么晚才回你的信请中文译成英文 求英文圣诞祝词(我做外贸的,发给客户)请不要使用翻译工具, 请问plain needle plain machine是普通机器的意思吗?plain needle 请不要机译. (请高手中译英)不要迷恋哥,哥只是个传说.请高手把这句话翻译成英文:不要迷恋哥,哥只是个传说. 就一句中文译成英文,请英语高手进来,译得好再加高分26美圆的邮费太高了,3张CD从美国寄到中国的邮资大概在10美圆左右.麻烦您再把邮费修改下吧,机器译的就不要来了,不要让外国人看笑话啊 英语翻译请不要用翻译软件谢谢!手机没法贴歌词抱歉 英语翻译不要机器的 英语翻译不要翻译机器 英语翻译不要机器哦 英语翻译不要机器, 英语翻译不要机器 英语翻译不要翻译机器!