请翻译:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 00:14:51
请翻译:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!”

请翻译:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!”
请翻译:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!”

请翻译:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!”
如下:
你说我(不投降)就会被杀而除名,我也笑你会一直苟活到老死而默默无闻.虽然死法不同,但是最终的结果还是一样的.尽力而为吧,还须再说什么话呢!
子:指陈琳
本同末离:本旨相同而途径不同.

请翻译:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!” 请翻译成现代文:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!” 请翻译成现代文:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!” 英语翻译出 处 《后汉书·臧洪传》:“……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言.请把以上语句翻译成现代汉语语句, “……子谓余身死而名灭,仆亦笑子生死而无闻焉.本同末离,努力努力,夫复何言!”这句话主要讲哪些事? 我为我是一名中国人而骄傲 翻译英语 以其乃华山之阳而名之也翻译 请翻译:‘乃使蒙恬北筑长城而守藩篱’. 军惊而坏都舍 请翻译下 请帮忙翻译:虽无兼军国,而手不释卷……虽无兼军国,而手不释卷.昼理政事,夜即读书,令苍头执烛,烛烬夜有数升 翻译 而刘伶、阮籍之徒,以此全其真而名后世. 翻译:悲乎宝玉而题之以石,贞士而名之以诳 “悲夫宝玉而题之以石,贞土而名之以诳.”翻译 报任安书节选:古者富贵而名磨灭……此人皆意有所郁结,不得通其道,...报任安书节选:古者富贵而名磨灭……此人皆意有所郁结,不得通其道,思来者.文言文翻译. 品牌翻译 请大侠们帮忙翻译下 品牌名中文“艾氏玛” 翻译成英文 文言文 报任安书(节选)古来富贵而名磨灭……思来者.译文, 填字成词 ( )名而( ) 请英语高手来帮我看下英语名对吗.名字:陈俊旭旭字是Yuk 然后我是广州的、我翻译过来就是啊旭(啊郁)……Ahyuk..