英语翻译我想要一份文白对照的,有断句的,呵呵

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 19:56:32
英语翻译我想要一份文白对照的,有断句的,呵呵

英语翻译我想要一份文白对照的,有断句的,呵呵
英语翻译
我想要一份文白对照的,有断句的,呵呵

英语翻译我想要一份文白对照的,有断句的,呵呵
散氏盘释文 用夨[戈菐]散邑,廼即散用田.眉:自瀗涉,以南至于大沽,一封;以陟,二封;至于邊,柳.復涉瀗,陟雩[虘又]■■[阜美],以西,封于播城,楮木;封于芻逨,封于芻道;内陟芻,登于厂湶,封[者刀],[木厈].[阜美]陵崗,[木厈].封于原道,封于周道;以東封于■東疆;右還,封于眉道;以南,封于■ 逨道;以西,至于[工隹]莫.眉井邑田:自桹木道左至于井邑封道,以東一封;還,以西一封;陟崗,三封;降,以南,封于同道;陟州崗,登,[木厈];降,棫;二封.夨人有司眉田:鮮且、微、武父、西宮襄、豆人虞考、彔、貞、師氏右眚、小門人繇、原人虞艿、淮司工虎、■龠、豐父、[工隹]人有司刑、考,凡十又五夫.正眉夨舍散田:司徒逆、司馬單堒、邦人司工[馬京]君、宰德父;散人小子眉田:戎、微父、效■父、襄之有司橐、州■、修從■,凡散有司十夫.隹王九月,辰才乙卯,夨俾鮮且、■旅誓曰:“我既付散氏田器,有爽,實余有散氏心賊,則爰千罰千,傳棄之.”鮮且、■旅則誓.廼俾西宮襄、武父誓曰:“我既付散氏濕田■田,余有爽變,爰千罰千.”西宮襄、武父則誓.氒受圖夨王于豆新宮東廷.氒左執要史正中農.追问:神啊 我还想要一份翻译(白话文的) 回答:白话文的 没有 有古文的你看看这个 网址吧 http://www.gumozhai.com/SHuFa-FaTei/mhyf-fatei-sanshipan.htm