“山中无老虎,猴子称大王.”这句话怎么翻啊?谢谢!

“山中无老虎,猴子称大王.”这句话怎么翻啊?谢谢! 山中无老虎猴子称大王解释 山中无老虎,猴子称大王故事 When the cat is way,the mice will play.怎么能翻译成“山中无老虎,猴子称大王”? 山中无老虎,猴子称大王.说这句话的人无知吗?为什么足球区老出现这句话? 英语谚语“山中无老虎猴子称大王”翻译 “山中无老虎,猴子称大王.”这句是谚语吗? “山中无老虎,猴子称大王”,这句俗话体现了猴子的什么精神? 为什么说山中老虎,猴子称大王 求有关12生肖的俗语 比如 山中无老虎,猴子称大王 山中无老虎,猴子称大王 英文When the cat is( ),( ) 老虎不在家,猴子称大王这句谚语用英语怎么说RT 老虎不在家,猴子称大王这句谚语用英语怎么说RT “山中无老虎猴子称大王”有没有英文的谚语也是这个意思的? 用英语怎么说下列谚语老鼠过街,人人喊打猫有九命人人都有得意时爱屋及乌山中无老虎,猴子称大王 山中无老虎,猴子称大王的由来是什么?为什么不说野猪或者豹子或者其他什么动物称大王?偏偏是猴子? 扮猪吃老虎这句话是什么意思? 英语翻译这句话怎么翻?