‘爱你湜因为讨厌你 离开你湜因为爱你’

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 22:54:29
‘爱你湜因为讨厌你 离开你湜因为爱你’

‘爱你湜因为讨厌你 离开你湜因为爱你’
‘爱你湜因为讨厌你 离开你湜因为爱你’

‘爱你湜因为讨厌你 离开你湜因为爱你’
这里的讨厌,并不是真正的讨厌,你可以近似的把这个讨厌理解为“喜欢”,所以第一句翻译一下：“爱你是因为喜欢你”.
这里的“爱你”,并不是真正的“爱你”,你可以理解为一种借口或者是故作高尚以寻求一种道德上的解脱或者仅仅是为了和前面那一句话形成一种对仗的关系来造成一种看似有趣的文学效果,所以,你可以把这个“爱你”理解为“爱自己”,所以第二句翻译一下：“离开你是因为我爱自己”.

‘爱你湜因为讨厌你 离开你湜因为爱你’ 因为爱你怎么样 因为爱你,所以爱你用英语怎么说? 因为喜欢你,所以讨厌你 什么是爱,因为你的存在 英文翻译 我等你因为爱.英语翻译 “因为爱你,所以希望”英文怎么说 古文怎么说放弃你是因为爱你 爱你不是因为你的美而已是什么歌 因为爱你,所以不能放弃你,用希腊文怎么说 “因为爱你,所以远离你”用英语怎么说?越快越好 “爱你,因为你的钱”帮帮翻译下, 因为爱你所以关心你英语怎么说 之所以要你说你爱我,是因为? 爱你 不是因为你的美丽 英文 爱你不是因为你美丽用英语怎么说? 爱是永恒因为爱是你的英文怎么说 英语翻译我相信爱是因为你我不相信爱也是因为你