作业帮曾经拥有美好的回忆 英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 20:03:57
曾经拥有美好的回忆 英文
曾经拥有美好的回忆 英文
曾经拥有美好的回忆 英文
used to have beautiful memories
sbrgf
1)the ravishing memories we used to cherish(如果你想拽一下，这个比较文绉绉)
2)the good old day we had(这个比较言简意赅，自然真挚一些)
很好的问题哦:)
boast of bygone sweet memory
boast是很骄傲，很开心的表示拥有的意思 其中含有无限的快乐语气
bygone就是表示过去的 曾经的 现在没有了的
“美好”其实native speakers都回用sweet 特别是在表述回忆之类事务的时候 因为中文中的“美好”不仅有“美”更是有“甜蜜，幸福”的含义，一般英语中说一个人很好，一段经历很 “好”都是...
全部展开
boast of bygone sweet memory
boast是很骄傲，很开心的表示拥有的意思 其中含有无限的快乐语气
bygone就是表示过去的 曾经的 现在没有了的
“美好”其实native speakers都回用sweet 特别是在表述回忆之类事务的时候 因为中文中的“美好”不仅有“美”更是有“甜蜜，幸福”的含义，一般英语中说一个人很好，一段经历很 “好”都是用sweet
收起