英语翻译两天后要交的,天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 17:16:19
英语翻译两天后要交的,天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两

英语翻译两天后要交的,天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两
英语翻译
两天后要交的,
天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两遗勉,曰:“汝为我毕死事,余金奉之.”勉许为办事,余金乃密置于墓中而同葬焉.后数年,勉尉开封.书生兄弟赍⑤洪州牒⑥来,累路寻生行止.至宋州,知李为主丧事,专诣开封,诘金之所.勉请假至墓所,出金付焉.
翻译:1、临绝语勉日 语
2、遗勉 勉
3、勉许为办事 许
4、专诣开封 诣
句子:勉请假至墓所,出金付焉.

英语翻译两天后要交的,天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两
1、语:动词,对……说,告诉……说(句子意思:临死告诉李勉说)
2、勉:人名,李勉(句子意思:给李勉)
3、许:动词,答应(句子意思:李勉答应他为他办后事)
4、诣:动词,到(句子意思:专门到开封)
勉请假至墓所,出金付焉:李勉向上级请假到了墓地,挖出金子交给了他们.

英语翻译两天后要交的,天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与书生同店,而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝语勉日:“某家住洪州,将于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百两 英语翻译天宝中,有一书生旅次宋州.时李汧公勉年少贫苦,与此书生同店.而不旬日,书生疾作,遂至不救.临绝,语公曰:“某家住洪州,将于北都求官,于此得疾且死,其命也.”因出囊金百两遗公,曰 李勉埋金 李勉是个怎么样的人【原文】 天宝中,有一书生旅次宋州.时李公年少,贫苦,与此书生同店.而不旬日,书生疾作,遂至不救,临绝,语公曰:“某家住洪州,将于北都求官,于此得疾且死,其 李勉埋金 译文天宝中,有书生旅次宋州.时李勉少年贫苦,与一书生同店.而不旬日,书生疾作,遂死不救,临绝语勉曰:“某家住洪州,将于北都求官,于此得疾且死,其命也.”因出囊金百两遗勉,曰: 李勉埋金天宝中,有书生旅次宋州,时李勉少年贫苦,与一书生同店.而不旬日,书生疾作,遂死不救,临绝语勉曰:某家洪州,将与北都求官,于次得疾且死,其命也.因出囊金百两谴勉,曰:某之仆使,无 文言文 卖羊 中,形容书生的词语有哪些? 《卖羊》中形容书生的词语有哪些? 这故事的含义很久很久以前有个书生,在赶考路上遇到一位小姐,两人一见倾心,最后私定终身,约好书生赶考回来到府上求婚.等那书生中了状元回来,小姐却嫁了别人,书生从此一病不起,眼看就 为什么有书生误国.这句活,书生真的就误国 翻译“天宝中……出金付焉”中间省略的也要翻译 对《一位母亲与家长会》的感想五十个字别太多,两天后要交 “天宝中,州人酺,吏署羽伶师...”的翻译!急!跪求!天宝中,州人酺,吏署羽伶师,太守李齐物见,异之,授以书,遂庐火门山.貌侻陋,口吃而辩.闻人善,若在己,见有过者,规切至忤人.冤家燕处,意有所行 谁能帮我翻译下刘皂的《旅次朔方》? 怎样写每段开头一样的写人作文,要短.急两天后就交, 天宝有什么含义吗 列举“书生报国”的例子要三个例子并解释书生是什么意思 书生书生问先生,先生先生.求下联.从前有一个书生有一个问题忘了,就去请教先生,结果先生比他忘的还早. [旅次朔方]中第一句诗人为什么把十年说成十霜