请教英语达人 帮我翻一下这段短语Dera Li Hua My mom and dad have a rule for their kids :You get all A's in your exams or you're out ,I'm only 18,Ido my honework and try my best,but I feel the presure from them and I worry about what it's

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 10:10:43
请教英语达人 帮我翻一下这段短语Dera Li Hua My mom and dad have a rule for their kids :You get all A's in your exams or you're out ,I'm only 18,Ido my honework and try my best,but I feel the presure from them and I worry about what it's

请教英语达人 帮我翻一下这段短语Dera Li Hua My mom and dad have a rule for their kids :You get all A's in your exams or you're out ,I'm only 18,Ido my honework and try my best,but I feel the presure from them and I worry about what it's
请教英语达人 帮我翻一下这段短语
Dera Li Hua
My mom and dad have a rule for their kids :You get all A's in your exams or you're out ,I'm only 18,Ido my honework and try my best,but I feel the presure from them and I worry about what it's doing to me.I wonder what it is like in your family.What should I do?
yours,
Peter

请教英语达人 帮我翻一下这段短语Dera Li Hua My mom and dad have a rule for their kids :You get all A's in your exams or you're out ,I'm only 18,Ido my honework and try my best,but I feel the presure from them and I worry about what it's
亲爱的李华,
My mom and dad have a rule for their kids 我的父母在对孩子的教育中秉承着一个原则：
You get all A's in your exams or you're out 考试中,要么都得A,要么滚犊子 囧
I'm only 18,Ido my homework and try my best （尼玛,）我只有18岁啊有木有,我竭尽全力做作业啊,有木有?
but I feel the presure from them 可我还是感受到了他们两个给我的压力啊,鸭梨山大啊有木有?
and I worry about what it's doing to me我愁啊,我不知道这样坑爹的做法对我幼小的心灵会有神马影响啊.
I wonder what it is like in your family我想知道,关于此类事宜,你家情况如何呢?What should I do?
我该肿么办?
你的（YY）
P
将此文翻译成标准汉语,就可以了.、

是你自己写的吧。
dera其实应该是dear吧。
亲爱的李华，
我爸妈对孩子们有个要求：所有考试都得A否则就出去。我只有18岁。我努力的完成功课，尽我自己最大的努力。但是我觉得他们给我的压力太大了，这给我造成很大的困扰。在你的家里是怎样的状况呢？我应该怎么做呢？
你的，。。...

全部展开

是你自己写的吧。
dera其实应该是dear吧。
亲爱的李华，
我爸妈对孩子们有个要求：所有考试都得A否则就出去。我只有18岁。我努力的完成功课，尽我自己最大的努力。但是我觉得他们给我的压力太大了，这给我造成很大的困扰。在你的家里是怎样的状况呢？我应该怎么做呢？
你的，。。

收起

德拉李华
我的妈妈和爸爸有一个孩子的规则：你得到A的考试或你出来，我只有18岁，IDO我的honework，尽我所能，但我觉得他们的presure，我担心什么做me.I不知道是什么样子你family.What应该怎么办？
...

全部展开

德拉李华
我的妈妈和爸爸有一个孩子的规则：你得到A的考试或你出来，我只有18岁，IDO我的honework，尽我所能，但我觉得他们的presure，我担心什么做me.I不知道是什么样子你family.What应该怎么办？
你的，
彼得

收起

亲爱的李华，
我的爸爸妈妈对孩子有一个规定：你要在你的考试中得A否则你就什么也不是。我现在才18岁。我尽自己的最大努力完成作业，但是我感到他们给我的压力很大。我很担心。我想知道你的家庭是如何的。我应该怎么做？
彼得
想要提醒一下，这个是你自己写的吧？挺多拼写错误和语法错误的。。。...

全部展开

亲爱的李华，
我的爸爸妈妈对孩子有一个规定：你要在你的考试中得A否则你就什么也不是。我现在才18岁。我尽自己的最大努力完成作业，但是我感到他们给我的压力很大。我很担心。我想知道你的家庭是如何的。我应该怎么做？
彼得
想要提醒一下，这个是你自己写的吧？挺多拼写错误和语法错误的。。。

收起

请教英语达人 帮我翻一下这段短语Dera Li Hua My mom and dad have a rule for their kids :You get all A's in your exams or you're out ,I'm only 18,Ido my honework and try my best,but I feel the presure from them and I worry about what it's 帮我翻译一下这段英语作文 英语翻译会英语的大神把给我把下面这段中文翻译成英语吧...“为什么我每次发推特都被无视.”帮我翻译一下~ 请英语高手帮我翻一下这段句子假如你担心笑会有皱纹而不笑,那不久以后你不笑也会有皱纹. 帮我找一下这篇英语短文里的常用短语, 您好 我想请教一下 生死有命 富贵在天 这句话能不能帮我翻译成梵语 两句话最好隔开哈 帮我找一下新目标九年级下英语短语unit1~unit15 是unit1~unit15的短语 Changes took place in the Scottish universities which had a major impact on the Society.For example求英语高手帮我翻一下这段英文不要机器翻得要人翻译的 帮我把这段中文翻译成英文谢谢 帮我把这段英文翻译成中文 谁帮我翻译一下,我们的梦想是什么?这句话翻译成英语, 请大神帮我翻一下这句话T.TT.T 英语太差, 帮我用英语翻议一下“为什么你会这样”.就这句话, 帮我翻译一下这句英语,“ok noted anyhow如何翻译成中文? 谁能给我翻一下这段英文、 求英语大神帮我翻译一下,同时分析一下这段英语的结构和语法如果有可以讲的语法就讲下吧~~没就算了,主要帮我翻一下后面那句~~~ The reason is thatupward mobility requires sociologists describe as the twin 帮我把这段英语翻译成中文From now on just because the happiness of my tears 请英语高手帮我翻一下这句话!是拒签申诉上代理人后面的那段,The requirement to be qualified does not apply to representative operating outside the UK