英语翻译“这不是我想学就能学会的.”如何翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 08:59:48
英语翻译“这不是我想学就能学会的.”如何翻译?

英语翻译“这不是我想学就能学会的.”如何翻译?
英语翻译
“这不是我想学就能学会的.”
如何翻译?

英语翻译“这不是我想学就能学会的.”如何翻译?
汉语：这不是我想学就能学会的.
英语：This isn't that I want to learn to be able to learn.

Even I want to learn it, it is not easy.

It's beyond my ability to learn this.

this is not I want to learn can learn

This is way over my head.
或
This is not something I can pick up with a learning curve.

This is not I want to learn to learn.

That's not what I want to learn to learn或者
It's not what i want learn that i can learn. 希望可以帮助到你

英语翻译“这不是我想学就能学会的.”如何翻译? 英语翻译我想学会唱这首歌, 学会如何去爱人的英语翻译 这不是我能选择的 英语翻译 这不可能是真的．英语翻译 英语翻译如何翻译“这不是我的堂兄,而是我的表弟”?拜谢各位大侠了! 这不是英语书,英语翻译 我想说的是这不是我想要的.英语怎么说 人的智力是按照人如何学会改变自然界而发展的英语翻译 英语翻译人生最重要的是学会如何施爱于人,并去接受爱. 英语翻译在现代社会,学会如何与人相处是十分重要的 人们是如何学会包饺子的? 人类是如何学会使用火的 海伦凯勒是如何克服困难,学会说话的? 孩子是如何学会计算的? 孩子是如何学会计算的? 萨顶顶是如何学会梵文的 英语翻译这不是韩语名字