你到哪里去了,你这坏孩子 发生感情色彩变化了吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 04:00:40
你到哪里去了,你这坏孩子 发生感情色彩变化了吗?

你到哪里去了,你这坏孩子 发生感情色彩变化了吗?
你到哪里去了,你这坏孩子 发生感情色彩变化了吗?

你到哪里去了,你这坏孩子 发生感情色彩变化了吗?
Where did you go?Naughty boy!
发生了 看句子的语境
第一句 你到哪里去了 有担心的成分
而第二句转为“骂” 则是担心过后的嗔怪
(多用于长辈对晚辈的感情很深的时候)
一般用于雇主对童工
那么第一句就带有责问的意味
第二句就是表示雇主的极其厌恶的感情
前后感成情递进关系