作业帮怎么理解语文的诗
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 15:15:13
怎么理解语文的诗
怎么理解语文的诗
怎么理解语文的诗
有资料的看资料最准确,如果没的,多读几遍,体会诗人的感情,再去翻译就行了.语文考试是常有的,所以还是多看看诗.
诗歌是在理解的基础上去领会意境。所以得先翻译，翻译要遵循“信达雅”的原则。翻译完后要理解主题和作者的思想。如果有明显的意境当然更好理解了。如果实在不行，就读几遍，熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。我有个建议就是，如果你的翻译不是很好，可以看看《三国演义》，那可以提高你的文言文阅读水平，当然是时间允许的情况下。...
全部展开
诗歌是在理解的基础上去领会意境。所以得先翻译，翻译要遵循“信达雅”的原则。翻译完后要理解主题和作者的思想。如果有明显的意境当然更好理解了。如果实在不行，就读几遍，熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。我有个建议就是，如果你的翻译不是很好，可以看看《三国演义》，那可以提高你的文言文阅读水平，当然是时间允许的情况下。
收起
从诗意上去理解，读懂诗意，体会诗的意境，作者为什么要写这首诗
先要知道诗的写作背景，往往理解诗文是要依靠背景的。其次可以读此诗，了解诗的大意，比如此诗在抒发自己愤懑之情或送别友人的不舍之情。然后找出诗中描写环境的词句，这些词句可以渲染气氛，烘托人物心情。诗的开头往往是交代写实目的，最后几句话往往是诗人抒情的地方，可以读出诗人的内心情感。至于诗中某写词语的意思，看注释好了...
全部展开
先要知道诗的写作背景，往往理解诗文是要依靠背景的。其次可以读此诗，了解诗的大意，比如此诗在抒发自己愤懑之情或送别友人的不舍之情。然后找出诗中描写环境的词句，这些词句可以渲染气氛，烘托人物心情。诗的开头往往是交代写实目的，最后几句话往往是诗人抒情的地方，可以读出诗人的内心情感。至于诗中某写词语的意思，看注释好了
收起