我有个客户越南的,留言给她中文,英文都没有回复!请帮忙翻译一下中文成越南文!非常感谢您在本店购买衣服,但是您订下的衣服已经缺货,请问能否换一个颜色呢?现在有灰色、绿色和白色的;

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 04:59:45
我有个客户越南的,留言给她中文,英文都没有回复!请帮忙翻译一下中文成越南文!非常感谢您在本店购买衣服,但是您订下的衣服已经缺货,请问能否换一个颜色呢?现在有灰色、绿色和白色的;

我有个客户越南的,留言给她中文,英文都没有回复!请帮忙翻译一下中文成越南文!非常感谢您在本店购买衣服,但是您订下的衣服已经缺货,请问能否换一个颜色呢?现在有灰色、绿色和白色的;
我有个客户越南的,留言给她中文,英文都没有回复!请帮忙翻译一下中文成越南文!
非常感谢您在本店购买衣服,但是您订下的衣服已经缺货,请问能否换一个颜色呢?现在有灰色、绿色和白色的;如果不喜欢,请申请退款,盼复!”

我有个客户越南的,留言给她中文,英文都没有回复!请帮忙翻译一下中文成越南文!非常感谢您在本店购买衣服,但是您订下的衣服已经缺货,请问能否换一个颜色呢?现在有灰色、绿色和白色的;
Chao ban,chung toi cam on ban da dat hang cua chung toi,nhung ma hang do bay gio dang mat hang,ban co the thay doi hang mau sac khac ko?gio van con co mau xam,mau txanh ,va mau trang. neu ban khong thich thi ban co the nop don xin hoan lai tien.cam on nha!

不好意思我没有打越文的软件,但是他们还是能明白的。
Xin chao, chan thanh cam on quy khach da dat hang cua chung toi, nhung toi thanh that xin loi mat hang cua quy khach da dat da het hang, quy khach co the lua chon mot mau...

全部展开

不好意思我没有打越文的软件,但是他们还是能明白的。
Xin chao, chan thanh cam on quy khach da dat hang cua chung toi, nhung toi thanh that xin loi mat hang cua quy khach da dat da het hang, quy khach co the lua chon mot mau khac cho mat hang da chon khong? Chung toi co mau xanh la ba mau trang ; neu quy khach khong thich thi co the dang ky hoan tra. Xin cam on va mong nhan duoc cau tra loi cua quy khach.

收起

下面写的是(对不起朋友,你要的衣服数量被抢光了,我们店还有(灰/绿/白)请问你喜欢那件吗,如果不喜欢可以申请退款,谢谢)xin noi ban,quan trung toi hang nay da bi thieu,xin hoi ban co the xem luai,khac khong?,quan chung toi con mau(nou/xanh/chang),neu nhu ban k...

全部展开

下面写的是(对不起朋友,你要的衣服数量被抢光了,我们店还有(灰/绿/白)请问你喜欢那件吗,如果不喜欢可以申请退款,谢谢)xin noi ban,quan trung toi hang nay da bi thieu,xin hoi ban co the xem luai,khac khong?,quan chung toi con mau(nou/xanh/chang),neu nhu ban khong thic co the doi lai.can on

收起

他们的回答都很好 可以采用噢

我有个客户越南的,留言给她中文,英文都没有回复!请帮忙翻译一下中文成越南文!非常感谢您在本店购买衣服,但是您订下的衣服已经缺货,请问能否换一个颜色呢?现在有灰色、绿色和白色的; 每天给我女朋友踩空间,给她留言说点什么好呀我天天给她留言,留的我都没话说了,谁能给我一点好的留言让我给她留,要能让她觉得幸福的……谢谢了!不要繁体字的 我有个法国笔友要回信给我,她不会写中文地址,我可以给她中文地址让她打印吗?国家需不需要附上英文?之前我给她我的英文地址,住址是用拼音,但是一直没收到. 谁有适合越南鼓的麦词能给我点么.最好是英文词翻译成中文的 有个朋友给我留言说我的留言很CG 跑骚的意思我男朋友空间里总有许多女的给他留言,她们空间大部分都锁着,有一个能进去的,就进去了几次,没给她留过言(我不认识她).结果她刚刚给我留言“跑骚有意思么”,..不知道是开 我跟我追求的女孩子说我会给她幸福,她给我留言:“I hope so”我该如何回答?用英文 翻译成英文“她和我到现在为止 都还没有收到来自客户的文件” 我想写一篇日志给我女朋友我和她是前男女朋友的关系 我很爱她 她却深爱着别人 以前一上Q 她就会留言给我的 现在却不同了 一上Q 除了那个企鹅标志 什么都没了 没了她我真的很不习惯 唯 给老婆的搞笑检讨书因为到女朋友空间没给她留言,她就要我写检讨书,谁帮我写篇啊.三百字左右就行啦. 有没有懂越南话的高手, 有个客户名字叫Dung不知道怎么读?请大家多多帮忙,因为这个名字翻译成英文是粪,所以不知道越南话怎么读?多多帮忙哦 今天有个女生在我空间留言,“其实爱对了人情人节每天都过”,其实我喜欢她,她藐视知道,她的那句话,我该怎么回答呢? 英文是以 b和s 组成的一个词,要求是写出的意思是赞扬人的话?有个女孩回复我给她的留言时,写了一句话,其中有“bs”我知道她是想说:“鄙视”的意思,但是我想故意认为她那是赞扬我的话, 有个同事他离职了,我现在要接手他外国客户,要发英文邮件给客户说明以后由我来负责,该怎么写急,好长时间没接触英语了 请告知下客户的英文意思是?我有4台样机要寄给客户,客户回复我:Please send by two TNT shipments of 2 units each 是要我分开寄?2个2个寄么? 给朋友经典英文短语我忙的时候,或者没看到他的留言的短语! hiu chet lun?你俩肯定用了google了。她的意思可能是:“我知道了。我在聊越南MM,今天有个越南MM发消息给我,我说:我在工作中。然后她就说了这句,我猜是:“知道了”的意思。我是用英 求英文高手给我回复个留言.上面一段是我摘抄小星星的英文歌词.她的回复,现在我该怎么回复.求英语and情场高手.