英语翻译感谢您快速的回复，你的报价我们已经收悉，但是很遗憾你方价格偏高，我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具有竞争力的价格，并且我们想知道你生产的此种货物

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 06:02:42

英语翻译感谢您快速的回复，你的报价我们已经收悉，但是很遗憾你方价格偏高，我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具有竞争力的价格，并且我们想知道你生产的此种货物
英语翻译
感谢您快速的回复，你的报价我们已经收悉，但是很遗憾你方价格偏高，我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具有竞争力的价格，并且我们想知道你生产的此种货物的详细信息，包括颜色，规格目数，货物填充物等。谢谢你对我们的关注。
手译是再好不过了！谢谢回答的人

英语翻译感谢您快速的回复，你的报价我们已经收悉，但是很遗憾你方价格偏高，我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具有竞争力的价格，并且我们想知道你生产的此种货物
Thank you for your quick response,you offer that we have the receipt,but unfortunately your price too high,we would like you to reconsider the calculation of the price reported shall be reported to us one of the most competitive price,and we want to know your production details of such goods,including color,size mesh,filler and other goods.Thank you for your attention.

你没有给出要翻译的东西没写问题。。。。请高手翻译下：感谢您快速的回复，你的报价我们已经收悉，但是很遗憾你方价格偏高，我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具有竞争力的价格，并且我们想知道你生产的此种货物的详细信息，包括颜色，规格目数，货物填充物等。谢谢你对我们的关注。...

全部展开

你没有给出要翻译的东西

收起

英语翻译感谢您快速的回复，你的报价我们已经收悉，但是很遗憾你方价格偏高，我们希望你们重新考虑报计算价格并报给我们一个最具有竞争力的价格，并且我们想知道你生产的此种货物中译英感谢你的回复,可否告知我你感兴趣的是哪一种型号的产品及数量和要求,我们将给你报价. 中翻英：您能尽快回复我们关于报价和视频的邮件吗? 英语翻译非常感谢您如此热情而且迅速的回复英语翻译,非常感谢您的亲自给予回复和重视. 英语翻译非常感谢你对我们的支持!我方将全力配合!关于产品品质,我们会严格要求.随后我会发给您我们的详细报价!祝您愉快!非常感谢你对我们的支持！我方将全力配合！在产品品质等方面英语翻译非常感谢您转发给我们顾客的询价.我已经转发给我们销售经理,他会根据顾客的要求报价给香港. 英语翻译中译英谢绝机翻纳期回复：感谢您在1月14日发出的订单.关于您要求的货期,已与工厂确认并得到回复,我们很抱歉的通知您我们无法完全满足您的要求.因此现征求您的意见如下：您商务英语翻译1. 我们已征得伦敦的英国银行同意,把它们作为我们的咨询银行2. 请提供以上产品最佳报价,以FOB台湾和CIF纽约为报价条件.3. 这个报价有权先售.4. 我们得悉你公司的名称,特此去英语翻译尊敬的洛克武先生：非常感谢您2010年3月20号的来信.非常遗憾,我方无法满足你方的要求.你方的还价太低了.如果你方有将质量考虑在内,就会发现我们的报价几乎是最有利的.我们的产英语翻译您给我这个产品的报价太高,以至于我们没有办法接受这个报价.所以请您给我们降低报价或者介绍其他类似价格便宜一些的的产品.我们希望收到您的美金报价. 英语翻译XXX先生：感谢你们9月13日发来的电子邮件.很遗憾地获悉你们认为我们的报价过高.实际上,为了促进我们之间的贸易,我们已报最低价,致使我们获利甚微.我们必须指出其他供货商不可感谢你为我们来好吃的东西的英语翻译求懂得回复感谢您的解答非常感谢你给我们总经理写的电子邮件英语翻译感谢你照看我们八个月大的孩子.英语翻译英语翻译收件人：Mr.John Brown内容：1 感谢对方订购了你公司的最新产品2 所订购的货物已发出,大约一周后到达3 收到货物后请回复4 希望能继续与对方合作英语翻译感谢您迅速的回复以及大力的支持,经过确认,这次仅需要您帮我们解决货物运输这部分的问题,其他部分暂不作安排.