南昌的英文介绍及滕王阁的英文介绍

南昌的英文介绍及滕王阁的英文介绍
南昌的英文介绍及滕王阁的英文介绍

南昌的英文介绍及滕王阁的英文介绍
Tengwang Pavilion has long been ranked first among the three famous pavilions in the south of Yangtze River.Standing by the North Fuhe Avenue in Nanchang,the magnificent pavilion is located at the convergent point of Ganjiang River and the old Fu River,taking the city as its background and the river as its mirror.Its splendor and majesty was lauded by Wang Bo,the leader of the four excellences in early Tang Dynasty,in one of his masterpieces,Preface to Tengwang Pavilion,and thus has been famous throughout the world as well as maintained the glory with the years going.Preface to Tengwang Pavilion is so popular among the mass that it has been passed down from generation to generation.Named after the pavilion,the masterpiece in turn brought to the architecture high reputation to enduring the historical baptism.
Tenwang Pavilion was initially built by Li Yuanying in 653 (the fourth year of the Yonghui Reign in Tang Dynasty),when he was appointed as the commander-in-chief of Hongzhou.As one of the sons of Li Yuan,the first emperor in Tang Dynasty,Li Yuanying had grown in a
monarch home and nourished by the royalty elegance.
He “mastered in painting,calligraphy and music
and was fascinated by the natural beauty,
frequently indulging himself in the balmy isles
and gorgeous boats,which had reached the summit
of the prosperity at that time”.(Narration for the Rebuilding of Tenwang Pavilion written by Chen Wenzhu in Ming Dynasty).According to history records,as the former inspector of Suzhou,Li Yuanying had brought a group of singing and dancing artists from Suzhou to Hongzhou,when he was transferred to be a commander- in – chief there,and immerged in banquets and amusements all day long.Later,he specially built the pavilion by the river to enjoy the pleasure and merry in the music and dance,thus the pavilion taken the name of Tengwang that was a title awarded to him in Zhenguan Reign.……