作业帮粤语说(佢哋仲系唔系人嚟嘎?仲系同定系是不是一样的意思?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 13:43:54
粤语说(佢哋仲系唔系人嚟嘎?仲系同定系是不是一样的意思?
粤语说(佢哋仲系唔系人嚟嘎?
仲系同定系是不是一样的意思?
粤语说(佢哋仲系唔系人嚟嘎?仲系同定系是不是一样的意思?
他们还是不是人啊
佢哋——他们
仲——还
系唔系——是不是
嚟嘎——粤语里普通的语气词
他们还是不是人来的?
这句话的意思是“他们还是不是人啊.....”多半是表示愤怒的意思。
仲系的意思一是还是，比如说“我仲系呢度”（我还在这里）”，二是还有，比如“我，仲系区”（我，还有他）。
点系表示选择的意思，比如说“我地去食饭点系去饮茶呢”（我们是去吃饭还是去喝茶呢？）...
全部展开
这句话的意思是“他们还是不是人啊.....”多半是表示愤怒的意思。
仲系的意思一是还是，比如说“我仲系呢度”（我还在这里）”，二是还有，比如“我，仲系区”（我，还有他）。
点系表示选择的意思，比如说“我地去食饭点系去饮茶呢”（我们是去吃饭还是去喝茶呢？）
收起
佢哋仲系唔系人嚟嘎
——他们还是不是人啊？？
仲系
——有“还是，还有”的意思，用于肯定
定系
——是“还是”的意思，用于疑问，译“还是．．．？”
粤语说(佢哋仲系唔系人嚟嘎?仲系同定系是不是一样的意思?
粤语说系是什么意思
粤语说同佢拗数,是争钱?我不同你争那钱?粤语说同佢拗数?
粤语说无拉拉同无端端意思相同吗
粤语说拎同罗意思相同?用法也相同?
粤语说牙擦擦同牙斩斩意思相同?
粤语说,
粤语说
拉赞助翻译成粤语系讲拉还是拖赞助?拉同拖系粤语中有咩唔同
粤语说响度同系度有什么不同?粤语“响度”“喺度”仲有响边度同系边度有什么不同?哪种说法比较正棕的粤语?
粤语说仲以为系咩大搞作添~是什么意思?
粤语激同嬲分别系咩意思
系米粤语中乌哩妈叉同乌哩八叉两种说法都有
粤语说 唔该晒同,唔该有什么不同?意思?
粤语说有d事同你争一争是商量的意思?
粤语说有d事同你争一争是商量的意思?
粤语说我好省镜,同我好靓意思相同?用法也相同?都是好漂亮?
今天我说粤语是中文,我同学说我是SB!