英语翻译从德语译为中文,最好能翻译的通顺一些,Wenn ich tot bin...Schau ich aus den Wolken auf dich hinabWenn ich tot bin...Lös ich jeden Abend deinen Schutzengel abWenn ich tot bin...Erzähl ich im Himmel,wie sehr ich dich

英语翻译从德语译为中文,最好能翻译的通顺一些,Wenn ich tot bin...Schau ich aus den Wolken auf dich hinabWenn ich tot bin...Lös ich jeden Abend deinen Schutzengel abWenn ich tot bin...Erzähl ich im Himmel,wie sehr ich dich
英语翻译
从德语译为中文,最好能翻译的通顺一些,
Wenn ich tot bin...
Schau ich aus den Wolken auf dich hinab
Wenn ich tot bin...
Lös ich jeden Abend deinen Schutzengel ab
Wenn ich tot bin...
Erzähl ich im Himmel,wie sehr ich dich lieb
Wenn ich tot bin...
Tut's mir leid,dass ich nicht bei dir blieb
Huh,ich weiß nicht was ich will
Mein Leben fließt durch die Nacht wie der Regen
Huh,ich weiß nicht was ich will
Ich bin Odysseus auf den Meeren
Wenn ich tot bin...
Sing ich jeden Abend nur für dich ein Lied
Wenn ich tot bin...
wart ich auf dich im Paradies
Wenn ich tot bin...
Weiß ich genau,dass du gut für mich bist
Wenn ich tot bin...
Schnee und Regen wenn du mich vergisst
Huh,ich weiß nicht was ich will
Mein Leben fließt durch die Nacht wie der Regen
Huh,ich weiß nicht was ich will
Ich bin Odysseus auf den Meeren
Huh,du fehlst mir so sehr!
Ich flieg zwischen Welten hin und her
Wenn ich zu lang bei dir bin
Will ich woanders hin
Und woanders denk ich immer nur an dich
Huh,ich weiß nicht was ich will
Mein Leben fließt durch die Nacht wie der Regen
Huh,ich weiß nicht was ich will
Ich bin Odysseus auf den Meeren
Huh,du fehlst mir so sehr!
Ich flieg zwischen Welten hin und her
Ich flieg zwischen Welten hin und her

英语翻译从德语译为中文,最好能翻译的通顺一些,Wenn ich tot bin...Schau ich aus den Wolken auf dich hinabWenn ich tot bin...Lös ich jeden Abend deinen Schutzengel abWenn ich tot bin...Erzähl ich im Himmel,wie sehr ich dich
花了时间认真翻译的,
要是我死了
我就在云上看你
要是我死了
我就每晚当你的保护天使
要是我死了
我就告诉上天我多么爱你
要是我死了
对不起,我没能呆在你身边
HUH,我不知道我要什么
我的生命像雨一样飘过夜晚
HUH,我不知道我要什么
我是海上的奥德赛
要是我死了
我每天晚上为你唱歌
要是我死了
我在天堂等你
要是我死了
我知道你对我好
要是我死了
你忘了我就会下雪,下雨
HUH,我不知道我要什么
我的生命像雨一样飘过夜晚
HUH,我不知道我要什么
我是海上的奥德赛
HUH,我缺少你
我在世界上往返飞行
要是我呆在你身边太长时间
我就想去别的位置
在那里我也只会想你
HUH,我不知道我要什么
我的生命像雨一样飘过夜晚
HUH,我不知道我要什么
我是海上的奥德赛
HUH,我缺少你
我在世界上往返飞行
我在世界上往返飞行