英语翻译要求译意准确.最好是整齐的古诗体.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 05:43:48
英语翻译要求译意准确.最好是整齐的古诗体.

英语翻译要求译意准确.最好是整齐的古诗体.
英语翻译
要求译意准确.最好是整齐的古诗体.

英语翻译要求译意准确.最好是整齐的古诗体.
《天帝祭》
在这吉日兮这良辰,庄严肃穆兮祭上皇.
轻握长剑兮抚剑环,敲打玉磬兮和声鸣.
美玉柱镇兮瑶草席,手捧鲜花兮散芬芳.
香草蒸肉兮兰花托,奠桂花酒兮敬椒浆.
挥动玉锤兮击玉鼓,轻舞慢蹈兮唱赞歌.
弹琴吹竽兮奏乐章,灵巫高贵兮艳服华.
香气弥漫兮满殿堂,五音聚会兮君乐康.